Die Geschichte von Sechelt beginnt mit der shíshálh Nation
Wer sich für die Geschichte von Sechelt interessiert, kommt an der shíshálh Nation nicht vorbei. Der Ort liegt auf ihrem traditionellen Gebiet, das nie abgetreten wurde. Die Nation schreibt ihren Namen shíshálh, mit kleinem s, und ihre Sprache heißt she shashishalhem. Für den Ort, den wir Sechelt nennen, benutzt die Nation den Namen ch’atlich.
Diese Seite ist eine kurze Einführung für Besucher. Sie behandelt Namen, den rechtlichen Hintergrund der Selbstverwaltung und das Museum, das die Ortsgeschichte zeigt. Um das Wasser kennenzulernen, das das Leben hier geprägt hat, bietet sich eine Paddeltour an: Kajaktouren und Verleih auf dem Sechelt Inlet.
Ortsnamen an der Sunshine Coast
Die Nation hat eigene Namen für Orte entlang dieser Küste. Verwende jeden Namen nur für den Ort, zu dem er gehört.
| Ort | Name der Nation |
|---|---|
| Sechelt | ch’atlich |
| Pender Harbour | ḵalpilin |
| Madeira Park | salalus |
| Halfmoon Bay | xwilkway |
| Jervis Inlet | lekw’emin |
Die Namen sind nicht austauschbar. Wer einen Tag in Pender Harbour plant, findet mehr auf der Seite zu Pender Harbour und Egmont.
Ausflüge rund um Sechelt
Bootsfahrten, Kajakausflüge und Tagestouren auf dem Wasser und in den Wäldern der Sunshine Coast, mit aktuellen Preisen und Verfügbarkeit.
Selbstverwaltung und das Gesetz von 1986
Ein Bundesgesetz von 1986, der shíshálh Nation Self-Government Act, bestätigt die Selbstverwaltung der Nation. Es erhielt am 17. Juni 1986 die königliche Zustimmung (Royal Assent). Die heutige konsolidierte Fassung trägt den Namen shíshálh Nation. Das Gesetz ist ein rechtlicher Meilenstein. Es ist weder der Anfang der Nation noch der ihrer Kultur, die viel älter sind.
In älteren Texten begegnet dir der Name Sechelt Indian Band. Er gehört in diese Zeit und ist nicht die Bezeichnung, die die Nation heute für sich benutzt.
Zwei verschiedene Körperschaften
Zwei getrennte Körperschaften teilen sich die Gegend, und man verwechselt sie leicht. Der District of Sechelt ist die Gemeinde. Der shíshálh Nation Government District ist eine eigene Körperschaft, die das Bundesgesetz definiert. Wenn du einen Hinweis oder eine Regel liest, schau, von wem sie stammt.
Das tems swiya Museum besuchen
Das tems swiya Museum liegt am Sunshine Coast Highway 5555, neben dem Raven’s Cry Theatre. Es ist von Montag bis Freitag von 09:00 bis 16:00 Uhr geöffnet. Samstag, Sonntag und gesetzliche Feiertage ist es geschlossen. Zu den Objekten zählen Zedernkörbe und Steinwerkzeuge.
Frag vor dem Besuch beim Museum nach dem aktuellen Eintritt und möglichen Führungen, denn beides kann sich ändern. Die Zeiten unter der Woche lassen den Rest des Tages frei für einen Spaziergang ans Wasser oder ein Essen im Ort. Ideen dafür findest du bei den Sehenswürdigkeiten in Sechelt.
Community Archives und Ortsgeschichte
Für die Ortsgeschichte gibt es zwei Einrichtungen: das tems swiya Museum und die Community Archives. Das Museum zeigt Objekte wie Zedernkörbe und Steinwerkzeuge. Die Archive behandeln die Geschichte der Gemeinde im weiteren Sinn.
Namen, denen du unterwegs begegnest
Die Ortsnamen aus der Tabelle oben tauchen auf deiner Reise auf. Halfmoon Bay, in der Sprache der Nation xwilkway, liegt in der Gegend des Wegs zur Smuggler Cove, der an der Brooks Road beginnt. Sie zweigt vom Highway 101 ab, zwischen Secret Cove und Halfmoon Bay. Pender Harbour und Madeira Park liegen auf dem Weg nach Egmont. Der Jervis Inlet führt zum Princess Louisa Inlet. Wenn du die Namen neben den englischen liest, siehst du, wie viele Schichten diese Karte hat. Mehr zu den Orten steht auf unseren Seiten zu Smuggler Cove und Halfmoon Bay und zum Princess Louisa Inlet.
Respektvoll besuchen
- Schreib die Namen so, wie die Nation sie schreibt, mit kleinem s in shíshálh und mit allen Akzenten.
- Behandle das Museum als Kultureinrichtung. Folge den Hinweisen der Mitarbeitenden.
- Plane nach den Öffnungszeiten. Am Wochenende und an gesetzlichen Feiertagen ist das Museum zu.
- Informier dich vorher. Die Geschichte der Nation erzählt die Nation selbst. Diese Seite ist nur ein Anfang.
Geschichte von Sechelt und shíshálh Nation: häufige Fragen
Wie schreibt man shíshálh Nation?
Mit kleinem s und den Akzenten: shíshálh. Die Sprache heißt she shashishalhem, und der Name der Nation für Sechelt ist ch’atlich.
Liegt Sechelt auf dem Gebiet der shíshálh Nation?
Ja. Die Gemeinde liegt auf dem traditionellen Gebiet der shíshálh Nation, das nicht abgetreten wurde.
Wann ist das tems swiya Museum geöffnet?
Montag bis Freitag von 09:00 bis 16:00 Uhr. Samstag, Sonntag und an gesetzlichen Feiertagen ist es geschlossen. Die Adresse ist Sunshine Coast Highway 5555, neben dem Raven’s Cry Theatre.
Ist der District of Sechelt dasselbe wie die shíshálh Nation?
Nein. Der District of Sechelt ist eine Gemeinde. Der shíshálh Nation Government District ist eine eigene Körperschaft, die ein Bundesgesetz definiert.
Was bedeutet das Gesetz von 1986?
Der shíshálh Nation Self-Government Act von 1986 bestätigt die Selbstverwaltung der Nation. Er ist ein rechtlicher Meilenstein und nicht der Beginn der Geschichte der Nation.
Ist das die offizielle Seite der shíshálh Nation?
Nein. Das ist ein unabhängiger Reiseführer. Er wird nicht von der shíshálh Nation, dem District of Sechelt, dem Museum oder einem Tourveranstalter betrieben.